職    稱(chēng)：副教授                            

職    務(wù)：院科研秘書(shū)                         

工作單位：合肥大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

E-MAIL：[email protected]

一、基本情況

宗艷艷，中韓語(yǔ)言文化比較學(xué)碩士，副教授。合肥大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院科研秘書(shū)，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)委員，安徽省高校翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員，安徽省導(dǎo)游資格證考試（中文/朝鮮語(yǔ)）面試專(zhuān)家?guī)斐蓡T。長(zhǎng)期從事國(guó)際教育交流與合作，中韓語(yǔ)言文化比較領(lǐng)域的教學(xué)與研究，2019年獲安徽省“教壇新秀”稱(chēng)號(hào)。

二、主要研究方向

主要從事中韓文化比較與翻譯領(lǐng)域的相關(guān)研究工作。

三、主要科研成果

主持2020年度安徽省高校人文社會(huì)科學(xué)研究重點(diǎn)項(xiàng)目“基于提高文化自信的中韓核心價(jià)值觀(guān)教育研究”，參與省部級(jí)課題2項(xiàng)，在《安陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)》《安陽(yáng)工學(xué)院學(xué)報(bào)》《河北北方學(xué)院學(xué)報(bào)》等中外學(xué)術(shù)期刊公開(kāi)發(fā)表論文10余篇（EI數(shù)據(jù)庫(kù)收錄2篇），出版學(xué)術(shù)專(zhuān)著2部（33萬(wàn)字），譯著1部（10萬(wàn)字）。

四、主要教學(xué)成果

主要承擔(dān)《人文韓語(yǔ)》《韓漢翻譯》《韓國(guó)社會(huì)文化》等課程教學(xué)工作。主持省級(jí)質(zhì)量工程項(xiàng)目2項(xiàng)，參與省級(jí)重大教改項(xiàng)目1項(xiàng)，2018年獲第九屆合肥學(xué)院青年教師教學(xué)競(jìng)賽校級(jí)三等獎(jiǎng)，2021年獲合肥學(xué)院第二屆課程思政教學(xué)競(jìng)賽校級(jí)三等獎(jiǎng)，指導(dǎo)學(xué)生參加B類(lèi)學(xué)科競(jìng)賽獲省級(jí)一、二、三等獎(jiǎng)13項(xiàng)，指導(dǎo)學(xué)生獲校級(jí)優(yōu)秀本科畢業(yè)論文2篇，2019年獲合肥大學(xué)教壇新秀，2019年獲安徽省教壇新秀。

五、其他

多次應(yīng)邀出訪(fǎng)韓國(guó)仁川大學(xué)、順天鄉(xiāng)大學(xué),并具有多次對(duì)外資企業(yè)韓籍職員進(jìn)行國(guó)際中文培訓(xùn)的經(jīng)歷。曾多次承擔(dān)世界制造業(yè)大會(huì)等重大外事活動(dòng)省市領(lǐng)導(dǎo)陪同翻譯以及會(huì)議手冊(cè)的翻譯工作。