11月20日,老撾工業(yè)與貿(mào)易部代表團(tuán)到訪(fǎng)我校,就人才培養(yǎng)、學(xué)術(shù)交流及校企合作等議題開(kāi)展深入交流。我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)系兩名教師積極投身外事服務(wù),憑借扎實(shí)的專(zhuān)業(yè)功底和高度的責(zé)任感,為此次重要的國(guó)際交流活動(dòng)提供了優(yōu)質(zhì)的語(yǔ)言服務(wù),充分展現(xiàn)了學(xué)院的專(zhuān)業(yè)實(shí)力和國(guó)際化水平。
座談會(huì)上,英語(yǔ)系教師徐蘇影擔(dān)任會(huì)場(chǎng)輔助翻譯工作。她以精準(zhǔn)流暢的口譯,確保了中老雙方代表在交流過(guò)程中的無(wú)障礙溝通,使得議題得以高效、深入地探討。其專(zhuān)業(yè)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆g服務(wù),為會(huì)談的順利進(jìn)行提供了堅(jiān)實(shí)保障。
英語(yǔ)系教師徐天戍代表外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,用英文向老撾代表團(tuán)詳細(xì)闡述了學(xué)院的發(fā)展歷程、師資隊(duì)伍、學(xué)生培養(yǎng)以及社會(huì)服務(wù)等方面情況。其介紹不僅讓老撾代表團(tuán)對(duì)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院有了更為直觀(guān)和深入的了解,也充分展示了學(xué)院在教學(xué)科研、人才培養(yǎng)和國(guó)際合作方面的顯著成就和廣闊前景。
此次外事服務(wù),是外國(guó)語(yǔ)學(xué)院積極響應(yīng)學(xué)校國(guó)際化發(fā)展戰(zhàn)略,發(fā)揮學(xué)科優(yōu)勢(shì)、服務(wù)地方對(duì)外開(kāi)放的又一生動(dòng)實(shí)踐,不僅為學(xué)校的國(guó)際交流活動(dòng)貢獻(xiàn)了力量,也再次彰顯了學(xué)院教師“學(xué)以致用、服務(wù)社會(huì)”的責(zé)任擔(dān)當(dāng)和專(zhuān)業(yè)精神。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院將持續(xù)提升語(yǔ)言服務(wù)能力,積極參與學(xué)校各項(xiàng)國(guó)際交流合作,為推動(dòng)安徽乃至國(guó)家層面的對(duì)外開(kāi)放和文明交流互鑒貢獻(xiàn)外語(yǔ)力量。
(撰稿:徐天戍 初審:王雨濛 復(fù)審:李潔 終審:曹昊)
