12月19日至21日，安徽省比較文學(xué)學(xué)會(huì)2025年年會(huì)暨第五屆“安徽省比較文學(xué)青年學(xué)者博融論壇”在黃山學(xué)院隆重舉行。本次年會(huì)以“命運(yùn)共同體VS世界主義：兩種共同體的書(shū)寫(xiě)與對(duì)話(huà)”為主題，匯聚了比較文學(xué)、跨文化研究等領(lǐng)域的專(zhuān)家學(xué)者。我院副院長(zhǎng)李潔帶隊(duì)，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教師李靜、徐天戍、趙玲麗以及德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教師劉小瑀參會(huì)，與省內(nèi)外專(zhuān)家學(xué)者展開(kāi)深度交流。

19日晚，教師們觀(guān)摩了“皖美文心傳播中國(guó)——跨文化學(xué)術(shù)藝術(shù)融合展演”，現(xiàn)場(chǎng)精彩紛呈。我院教師李菲菲指導(dǎo)學(xué)生高田、李思思的參賽作品《太和風(fēng)物，皖北明珠》榮獲第八屆“外教社杯”全國(guó)高校學(xué)生跨文化能力大賽“講述中國(guó) 傳播中國(guó)”短視頻大賽安徽賽區(qū)一等獎(jiǎng)。

20日上午，開(kāi)幕式在黃山學(xué)院文昌樓舉行。首位主旨發(fā)言專(zhuān)家浙江大學(xué)周啟超教授作了題為《作為多聲部話(huà)語(yǔ)實(shí)踐的世界文學(xué)：歐陸與斯拉夫比較文學(xué)界的新探》的發(fā)言；復(fù)旦大學(xué)陳靚教授的報(bào)告《基于“區(qū)域性”概念的研究視域融合：中國(guó)比較文學(xué)對(duì)區(qū)域國(guó)別研究的方法論啟示》深入剖析了當(dāng)前區(qū)域國(guó)別研究所面臨的困境；杭州師范大學(xué)歐榮教授的主旨發(fā)言題目為《走向共同文化：雷蒙·威廉斯的文化思想再探》；上海師范大學(xué)戴曉東教授作了題為《多元文化跨文化能力模型建構(gòu)》的實(shí)證研究報(bào)告；隨后，首都師范大學(xué)林精華教授的報(bào)告《復(fù)數(shù)的“西方”：歐洲、美國(guó)和俄國(guó)對(duì)大西洋兩岸的不同敘述》，解構(gòu)了不言自明的、單一刻板的“西方”概念；最后，安徽大學(xué)戚濤教授以《福祉與權(quán)力：中美社會(huì)共同體的生成與運(yùn)作邏輯比較研究》為題進(jìn)行主旨發(fā)言并總結(jié)。

20日下午，與會(huì)人員分組參加了八個(gè)平行專(zhuān)題分論壇的學(xué)術(shù)研討。各分論壇現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈，學(xué)術(shù)氛圍濃厚，專(zhuān)家們的精彩點(diǎn)評(píng)為我院教師提供了寶貴的學(xué)術(shù)指導(dǎo)。與此同時(shí)，跨文化能力提升工作坊也隆重開(kāi)展。

21日上午，第五屆“安徽省比較文學(xué)青年學(xué)者博融論壇”在黃山學(xué)院逸夫樓隆重舉行。徐天戍老師的論文《跨物種倫理的文學(xué)想象：從利奧波德“狼之死”到莊子“齊物”的共同體重構(gòu)》榮獲二等獎(jiǎng)，點(diǎn)評(píng)專(zhuān)家對(duì)其研究的創(chuàng)新性與前沿性給予高度評(píng)價(jià)。

本次參會(huì)充分展示了我院教師的學(xué)術(shù)活力與團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神，加強(qiáng)了與省內(nèi)各高校的學(xué)術(shù)交流。學(xué)院將以此為契機(jī)，進(jìn)一步鼓勵(lì)教師深耕科研，力爭(zhēng)在比較文學(xué)與跨文化研究領(lǐng)域取得更大突破，為構(gòu)建中國(guó)特色哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)科體系貢獻(xiàn)智慧與力量。

（撰稿：劉小瑀  初審：王雨濛  復(fù)審：李潔  終審：羅會(huì)必）