2023年11月4日，安徽省大學(xué)生跨文化能力大賽省決賽在安徽大學(xué)人文樓成功舉辦。我院德語(yǔ)系派出的兩組參賽選手向宇、沈雪、余安璐團(tuán)隊(duì)（指導(dǎo)教師：吳雪雁、李吉、劉銘渝）和周子瑤、劉思嘉、陳恩博團(tuán)隊(duì)（指導(dǎo)教師：劉琰琰、朱越、張煒）表現(xiàn)優(yōu)秀，分別榮獲省決賽一等獎(jiǎng)和二等獎(jiǎng)。

“安徽省大學(xué)生跨文化能力大賽”由安徽省教育廳主辦，安徽大學(xué)承辦，上海外語(yǔ)教育出版社協(xié)辦。為全面推進(jìn)《習(xí)近平談治國(guó)理政》多語(yǔ)種版本“三進(jìn)”工作，深化新時(shí)代外語(yǔ)教育改革和外語(yǔ)課程思政建設(shè)，今年首次開(kāi)設(shè)德語(yǔ)組。決賽邀請(qǐng)了同濟(jì)大學(xué)趙勁教授、青島大學(xué)綦甲福教授和安徽大學(xué)張瀟博士擔(dān)任評(píng)委。

決賽環(huán)節(jié)包括跨文化沖突案例開(kāi)發(fā)與展析、回答評(píng)委提問(wèn)和講述中國(guó)故事三項(xiàng)內(nèi)容。在跨文化沖突案例開(kāi)發(fā)與展析環(huán)節(jié)中，選手需要運(yùn)用跨文化交際相關(guān)的概念和理論，對(duì)案例中的跨文化現(xiàn)象和交際策略進(jìn)行深入分析，展現(xiàn)分析和解決問(wèn)題的能力。在回答評(píng)委提問(wèn)環(huán)節(jié)中，團(tuán)隊(duì)需要對(duì)評(píng)委提出的問(wèn)題進(jìn)行準(zhǔn)確、清晰的回答，展現(xiàn)思維敏捷和語(yǔ)言表達(dá)能力。在講述中國(guó)故事環(huán)節(jié)中，選手根據(jù)組委會(huì)提供的情景問(wèn)題闡述觀(guān)點(diǎn)，展示對(duì)中國(guó)文化、安徽地域文化和中外文化交流的理解和表達(dá)能力。評(píng)委根據(jù)團(tuán)隊(duì)的合作表現(xiàn)、案例分析能力、解決問(wèn)題的能力以及德語(yǔ)綜合表達(dá)能力進(jìn)行評(píng)分。

大賽旨在落實(shí)立德樹(shù)人根本任務(wù)，本著以賽促學(xué)、以賽促教的理念，為安徽省高校師生搭建了一個(gè)展示跨文化能力風(fēng)采、交流跨文化教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的平臺(tái)。同時(shí)有助于提升新時(shí)代大學(xué)生核心素養(yǎng)和綜合外語(yǔ)能力，培養(yǎng)家國(guó)情懷，為講好中國(guó)故事中的安徽篇章和徽風(fēng)皖韻的外語(yǔ)詮釋做出貢獻(xiàn)。

（撰稿：余安璐；審核：張煒）