全讯网-全讯网.www.7897899-全讯官网 百乐彩

德國(guó)教師云刻:不變的是中國(guó)情

發(fā)布者:發(fā)布時(shí)間:2009-03-11瀏覽次數(shù):153

再見(jiàn)他時(shí),心底洞悉的是性情……

見(jiàn)面才兩次,合肥學(xué)院的外籍教師云刻教授(Olaf Juerck)就以他的睿智幽默、博學(xué)多才,給我們留下深刻的印象。

云刻的家在德國(guó)漢堡附近的一個(gè)海濱城市,用他的話(huà)說(shuō),那里氣候宜人,很像中國(guó)的海南。雖然遠(yuǎn)在異國(guó)他鄉(xiāng),但云刻仍然保留了家鄉(xiāng)的習(xí)慣,會(huì)在下午茶時(shí)間,品著咖啡,嚼幾塊曲奇餅干,悠閑地斜叼一竿煙嘴,靠在椅上看書(shū)。生活中的他是個(gè)很隨和的人。他的學(xué)生,今年上大四的周翔告訴我們,這個(gè)洋老師經(jīng)常會(huì)在冬天穿一件草綠色毛衣,戴著一頂深綠色的帽子,可愛(ài)極了。能在寒冬的路上撞著這么一簇綠色,是個(gè)多么和諧的情景。許多外國(guó)人到中國(guó)來(lái)飲食不習(xí)慣,然而這對(duì)云刻來(lái)說(shuō)并不是什么難題,他喜歡中國(guó)菜,合肥學(xué)院的食堂里經(jīng)??梢钥吹剿纳碛?,現(xiàn)在,他還會(huì)做一些簡(jiǎn)單的中國(guó)菜。

說(shuō)起與中國(guó)的情緣,云刻說(shuō),這是他二度來(lái)合肥了,不過(guò),在2002到2005年間,第一次來(lái)合肥是因?yàn)閮蓢?guó)高校的交流需要,第二次,也就是從2007年起至今,是真正被濃濃的中國(guó)味吸引過(guò)來(lái)的。5年時(shí)間,他和家人去過(guò)中國(guó)的很多地方,諸如首都北京、港口海南、古城南京,還有安慶、蕪湖、黃山、六安等地。學(xué)習(xí)過(guò)歷史、政治學(xué)和哲學(xué)的云刻對(duì)中國(guó)文化尤感興趣。鄭和下西洋、中國(guó)的造紙術(shù)、瓷器等,他向我們?nèi)鐢?shù)家珍。在他眼里,老子是一位有意思的哲學(xué)家,而孔子則更像一位有意思的社會(huì)學(xué)家。激動(dòng)之余,云刻驕傲地豎起大拇指:“中國(guó)是唯一的!”

在教育上,尤其是語(yǔ)言教育上,云刻贊成Frage ist gut(德語(yǔ):有疑問(wèn)就好)!云刻教授對(duì)于中德兩國(guó)的教育有著很深的感觸。他說(shuō),在中國(guó),學(xué)習(xí)靠的是記憶,很多時(shí)候?qū)W生學(xué)的東西是為了考試,而在德國(guó)乃至整個(gè)歐洲,學(xué)生的學(xué)習(xí)不僅僅是為了考試,學(xué)過(guò)之后要寫(xiě)論文,實(shí)踐性的論文才作為評(píng)分的標(biāo)準(zhǔn)。他說(shuō),在歐洲,人們學(xué)一樣?xùn)|西不光會(huì)學(xué),還經(jīng)常思考討論、互動(dòng)與反射,一般會(huì)詢(xún)問(wèn)某見(jiàn)事的起因和結(jié)果。而中國(guó)學(xué)生就有點(diǎn)不太會(huì)學(xué)習(xí),在他所教的學(xué)生中就是這樣,因此他盡力引導(dǎo)學(xué)生們學(xué)會(huì)更有效的學(xué)習(xí)。他希望學(xué)生在學(xué)習(xí)上能夠舉一反三,盡量做多一些思維擴(kuò)散。在他的課堂上,你會(huì)看到很多的分組討論和互動(dòng)環(huán)節(jié),寓教于樂(lè),相得益彰。云刻感嘆,中國(guó)學(xué)生的優(yōu)點(diǎn)是很勤奮、很聰明,但應(yīng)該學(xué)會(huì)更有效的學(xué)習(xí),用功用到點(diǎn)子上,得到更大進(jìn)步;學(xué)會(huì)討論和思考,形成一種互動(dòng)反射;語(yǔ)言課上要盡量多做對(duì)話(huà)練習(xí),形成對(duì)話(huà)式語(yǔ)言教學(xué)?,F(xiàn)在,每周四晚他都會(huì)選一些德國(guó)電影放給學(xué)生們看,利用聚餐、游玩等多種形式激發(fā)學(xué)生說(shuō)德語(yǔ)。用學(xué)生的話(huà)說(shuō),云刻也是一位很有意思的老師。他還建議,如果中國(guó)學(xué)生能夠?qū)W會(huì)更有效的學(xué)習(xí)和詢(xún)問(wèn)思考,用功用到點(diǎn)子上,就會(huì)取得更大進(jìn)步。云刻還開(kāi)玩笑的說(shuō),如果他是教育廳長(zhǎng),會(huì)改變措施,把德國(guó)的教育理念引入中國(guó),想辦法把中國(guó)幾所大學(xué)變成世界上最好的。(楊勇 劉形捷)

Copyright ? 合肥學(xué)院 2010 hfuu.edu.cn. All Rights Reserved. 備案號(hào):皖I(lǐng)CP備05002535號(hào)